trados2022破解版是一款深受全球专业翻译人员欢迎的专业翻译软件,该软件可以帮助用户很好地完成编辑,审阅,管理翻译项目以及企业术语的翻译,利用智能翻译记忆库(TM)技术,可以轻松地在所有项目中重用以前翻译和批准的内容,且翻译质量高,能够满足各种需求和个人偏好,对于汉化组和专业翻译人员来说很实用,感兴趣的用户可以在本站下载。
trados2022绿色版软件介绍:
1、基于翻译记忆的原理,是目前世界上最好的专业翻译软件,已经成为专业翻译领域的标准。
2、支持64种语言之间的双向互译
3、大大提高工作效率、降低成本,提高质量。
4、后台是一个非常强大的神经网络数据库,保证系统及信息安全。
5、支持所有流行文档格式,用户无需排版。(DOC,RTF,HTML,SGML,XML,FrameMaker,RC,AutoCADDXF等等)
6、完善的辅助功能,如时间、度量、表格、固定格式的自动替换等能够帮助客户大大提高工作效率
trados2022绿色版软件特点:
1、翻译更多内容
利用可提供翻译记忆库、术语库及机器翻译功能的软件,用相同的资源对更多的内容及资产进行本地化。
2、维持品牌一致性
利用易用的字典、词汇表及内嵌的质量控制功能,帮助多语言内容及翻译项目的品牌、语气保持一致,维持高质量。
3、提升团队工作效率
利用提升项目各方面速度的智能项目管理及协作功能,减少完成翻译项目所需的时间。
trados2022绿色版功能说明:
1、翻译、术语所需资源的平台
意味着您将加入世界最大的翻译社区并受益其中。它是数以千计的个人、企业以及政府机构的首选翻译软件。
2、将一切所需工具集成到单个环境
不仅为您提供强大的翻译记忆库,同时为您提供满足所有翻译、审校及项目管理需求的集成式环境。它是可扩展解决方案的组成部分,这个解决方案包括共享技术和机器翻译。它拥有简单的界面及基于标准的开放平台,可大幅提高整个翻译供应链的工作效率并实现绩效最大化。
3、合作从此变得更加简单
使您能够通过创新的服务器技术,即SDLStudioGroupShare管理自己或客户的翻译资源,它是用于共享翻译记忆库、术语数据库(术语库)及项目的协助空间。通过实现全面的项目协作,现在,所有团队成员都可以从任何位置访问集中共享的资产,无需项目经理分配每个文件。
4、全程跟踪翻译项目
与自由译者合作需要架构完善的翻译工作流。基于这一理念设计而成的包揽了项目经理规划分配及创建人工任务、创建报告等翻译进程所需的一切功能,并全面把控个人译员对文档的处理。因为可支持最新文件格式,所有译员可以接手何工作,语言服务提供商也可以与任何译员进行合作。
trados2022绿色版使用说明:
第一步,首先我们需要在电脑上安装并打开Trados,安装完毕之后我们需要进入软件的主页,然后我们在主页选择新建项目。
第二步,然后来我们在新建项目的时候会让我们选择项目的保存目录,我们只要选择默认就好了,什么都不要动,然后进行下一步。
第三步,接着我们选择源语言选择英语,然后添加要翻译的文件,接着添加记忆库,添加记忆库之后添加术语库,这些都添加完毕之后点击完成。
第四步,接着我们选择源语言选择英语,然后添加要翻译的文件,接着添加记忆库,添加记忆库之后添加术语库,这些都添加完毕之后点击完成。
第五步,然后等待软件完成初始化,接着我们打开文件进行翻译,翻译好的文件会自动进入记忆库,翻译完成后我们只要点击保存并关闭文件就可以了。